willie nelson

Was für ein trauriges Jahr.

von

So viel Hass. Wenn wir nicht endlich verstehen, dass die Menschen überall gleich sind, dass alle Träume, Familien und Probleme haben, dann können wir auch aufgeben. Ich grüße meine Freunde in Russland, Katar, China, den USA, Chemnitz, Thailand und überall!

I greet my friends in Russia, Qatar, China, USA, Chemnitz, Thailand and everywhere!

 

Happy Birthday Willie

von

One of the great advantages of being in the music world is that you can never again classify people by country or origin. Times like this where flags of a certain country are waved again and you even believe to be on the side of the good ones are unbearable. Whoever waves a national flag or wants to go to war against a certain country is an eternal fascist.

—-german—

Einer der großen Vorteile wenn man in der Musikwelt ist,dass man nie wieder Menschen nach Land oder Herkunft einteilen kann. Zeiten wie diese wo wieder Fahnen eines bestimmten Landes geschwenkt werden und man auch noch glaubt auf der Seite der Guten zu sein, sind dann aber unerträglich. Wer eine Nationalfahne schwenkt oder gegen ein bestimmtes Land in den Krieg ziehen will, ist ein ewiggestriger Fascho.