Viele haben uns gefragt: Wie geht es weiter und was hat das mit den Retarded Rats und Bobby’s Bar zu tun? Hier nun die Fakten!

こんばんは。
今日はBobby’s Barの次にリリース予定のReverend Elvisのテストプレスが到着。
これが一昨日であれば昨日の池袋Knotでかけられたのに↓
かけるもの無くて同じレコード2回使いました。
今作もLPばりに濃い内容。
トップを飾るは“サイコビリー“をコンセプトに書き上げられた「You’re Just Taking」。
タイムスリップしたかの音作りが即死モン。ギターソロに至るまで手抜かりなしのRaw/Primitive Psychobilly!!!
あとはぜひ手にとって楽しんでいただければと思います。
そんな中最近頭を悩ませるのはUhh Random Bunch?の7インチがまだメンバーの元に届いていないこと↓
ロストしてまさかの再プレスにならないよう一日も早い到着願っております。
それと先日ようやくThe Retarded Ratsのパッチ刺繍が終了。
おかげでドカジャン熱が再燃。
現場のロッカー明日で無くなるからライダース、モッズコートは嵩張るからね。
ちょうど良いタイミングで仕上がったもんです。
それでは皆さま良い週末をー♫

Das Schweigen muss ein Ende haben!

„Die Branche steht vor dem Kollaps. Man muss sich vor Augen führen, dass die Kultur- & Veranstaltungswirtschaft seit mittlerweile einem Jahr einem Berufsverbot ausgesetzt ist. Im Gegensatz zu anderen betroffenen Branchen konnten wir trotz eigens entwickelter Hygienekonzepte unsere Tätigkeiten nicht wieder aufnehmen und somit auch keine üblichen Einnahmen verzeichnen. Es fehlt der Wille und die Gesprächsbereitschaft seitens der Politik, diese so vielfältige und bunte Kulturbranche zu unterstützen.“ Vielen Logistik- und Dienstleistungsunternehmen, aber auch den Clubs & Theatern, den DJs und KünstlerInnen gehe so langsam die Luft aus. Außerdem fehle derzeit jegliche Perspektive, wie die Kulturbranche 2021 überleben kann.

Hallo? Zivilgesellschaft? Unterstützt die Kampagne bei euch vor Ort!